-botname- ** Closing Connection: Unable to transfer data (Value too large for defined data type)

I am trying to run the dinoex version of iroffer. I recently upgraded from Debian Etch (where everything worked fine) to Lenny. I also installed the latest stable release of Dinoex. Now I get this error. I can find nothing on this error pertaining to irc. Not even Dinoex knows how to fix it, and I asked him about it in his channel. There were no errors during the ./config, and no errors during make. The drives that the bot hosts are on a Winblows machine and accessed via samba shares. This setup worked fine before all the upgrades. Anyone who has any ideas, please post a comment.